Support PDF Juggler?

Allow privacy-focused ads to help keep our tools fast, reliable, and free.

Ara

guide

PDF Erişilebilirlik Oryantasyonu: Çerçeveler, yöntemler ve araçlar

Published 5 Eylül 2025
Imani Richardson's avatarBy Imani Richardson, Customer Success Consultant

Tek bir erişilemez PDF, bir başvuruyu durdurabilir, bakımı geciktirebilir ya da yolcuları kızdırabilir. Bu oryantasyon rehberi; tanımlar, çerçeveler, yöntemler, araçlar, SSS ve kaynaklar gibi temel noktaları yoğunlaştırarak ekiplerin kapsayıcı PDF'leri tutarlı güvenle oluşturmasını veya iyileştirmesini sağlar.

İçindekiler

Tanımlar

Erişilebilir PDF – WCAG ve PDF/UA ile hizalı, algılanabilir, işletilebilir, anlaşılabilir ve sağlam kalan dosya.

Semantik etiket ağacı – Yardımcı teknolojilere açılan başlıklar, paragraflar, listeler, tablolar ve görsellerden oluşan sıralı set.

Mantıklı okuma sırası – Ekran okuyucuların izlediği sıralama; planlanan görsel akışla örtüşmelidir.

Alternatif metin – Görsellerin, diyagramların veya simgelerin amacını açıklayan kısa tanımlar.

Renk kontrastı – Ön plan ile arka plan arasındaki parlaklık farkı; en az 4.5:1 hedefleyin.

İyileştirme – PDF'leri yapıyla, metadatalarla ve gezinme öğeleriyle yeniden donatma süreci.

Çerçeveler

Takvim sıkıştığında bile erişilebilirlik çabalarını hareketli tutmak için basit çerçeveler kullanın.

  1. Uyumluluk olgunluk merdiveni – Her yinelenen PDF'i Gözlemlenen (etiketsiz), Stabilize (temel yapı) veya Optimize (test edilmiş ve izlenen) olarak işaretleyin. Çeyreklik gözden geçirin ve boşluklar kapandıkça dosyaları terfi ettirin.
  2. Kapsayıcı içerik yaşam döngüsü – Her varlığı Planla, Yaz, Yapılandır, Doğrula ve Sürdür aşamalarından geçirin. Edit PDF içinde etiketleyin, bulguları denetim klasörü rotasyon kontrol listesi yanında belgeleyin ve paydaşları güncel tutun.
  3. Risk ve yanıt matrisi – Kitle etkisini aciliyetle eşleştirin. Ulaşım çizelgeleri gibi yüksek etkili varlıklara öncelik verin ve kaynak dosyaları bozulduğunda Bozuk PDF onarımı ipuçlarını uygulayın.
  1. 1. Keşfet

    Örnek dosyaları toplayın, eksik yapıları kaydedin ve engellere dair ilk elden raporları derleyin.

  2. 2. Etiketle

    Etiket ağacında başlıkları, yer işaretlerini, okuma sırasını, alternatif metni ve form etiketlerini uygulayın.

  3. 3. Test Et

    Erişimi doğrulamak için ekran okuyucu kontrolleri, klavye yolları ve kontrast taramalarını çalıştırın.

  4. 4. Yayınla

    Erişilebilir sürümü yayınlayın, kaynağı arşivleyin ve düzeltme notlarını ekleyin.

  5. 5. Geri Bildirim

    Okuyucu geri bildirimlerini davet edin, yeni sorunları kaydedin ve güncellemeleri bir sonraki keşif döngüsüne taşıyın.

Erişilebilir PDF iş akışında keşif, etiketleme, test, yayınlama ve geri bildirimi gösteren döngü.
İş akışı bileşeniErişilebilirlik odağıÖnerilen pdfjuggler eylemi
İçeri alma keşfiKaynakları topla, eksikleri kaydetBozuk PDF onarımı rehberini takip et
Etiketleme ve yapıBaşlıkları, işaretleri ve tabloları uygulaEdit PDF ile etiket ağacını düzenle
OkunabilirlikTaramaları dönüştür, kontrastı iyileştirOCR PDF çalıştır ve Taranmış PDF'leri OCR ile dönüştür rehberine bak
Gizlilik ve güvenlikHassas verileri güvenle kaldırRedact PDF kullan ve PDF'yi çevrimiçi karartma yazısını incele
Teslimat ve izlemeGüncellemeleri paylaş, geri bildirim kaydetMerge PDF ile sürümleri birleştir ve bulguları kayda geçir

Yöntemler

Oryantasyon bilgilendirmesi – Her sprinti kullanıcı hikâyelerini, olgunluk merdivenini ve öncelikli dosyaları kısaca gözden geçirerek başlatın. Gizlilik hatırlatmaları için Güvenli PDF yönetimi rehberini paylaşın.

Önce şablon oluşturma – Kaynak editörlerde erişilebilir şablonlar oluşturun, etiketli olarak dışa aktarın ve tekrarlayan düzeltmeleri önlemek için yapıyı Edit PDF içinde doğrulayın.

OCR iyileştirmesi – Metnin aranabilir olması için PDF'yi 1 MB altına sıkıştırma adımlarını izleyerek gürültülü taramaları temizleyin ve ardından OCR PDF çalıştırın.

Yinelemeli test – Formları klavyeyle dolaşın, yerleşik erişilebilirlik kontrollerini çalıştırın ve kök nedenleri hızlıca gidermek için sonuçları Bozuk PDF nasıl onarılır rehberiyle kıyaslayın.

Aracı deneyin: her taramayı aranabilir yapın

İyileştirme sırasında OCR PDF başlatın. Gelişmiş metin katmanını göstermek, erişilebilir iş akışları için destek kazanmanızı kolaylaştırır.

Anlatı uyumu – Uzun raporların tutarlı başlık, altyazı ve açıklayıcı bağlantılar koruduğundan emin olun. Birden fazla yazarı koordine ederken müşteri teslimatı PDF bölme oyunu planını referans alın.

Araçlar

SSS

Bir PDF'i erişilebilir yapan nedir?

Semantik yapı, alternatif metin, mantıklı sıralama, açıklayıcı bağlantılar ve metadatalar yardımcı teknolojilerin dosyayı yorumlamasını sağlar.

Hangi pdfjuggler araçları erişilebilirlik iyileştirmesini destekler?

Yapı için Edit PDF, metin için OCR PDF ve gizlilik için Redact PDF kullanın.

Paylaşmadan önce erişilebilir bir PDF'i nasıl doğrularım?

Yardımcı teknoloji kontrolleri yapın, rapor dışa aktarın ve sonuçları kaynaklar bölümündeki indirilebilir kontrol listesiyle karşılaştırın.

Takvime nasıl uyum sağlarım?

Şablonlardan faydalanın, erken test yapın ve işi yaşam döngüsüne yaymak için olgunluk merdivenini düzenli olarak gözden geçirin.

Kaynak dosyalarım eksikse ne yapmalıyım?

Bozuk PDF onarımı adımlarını takip edin veya depodaki etiketli örneklerden yola çıkarak belgeyi yeniden oluşturun.

Sözlük

  • Erişilebilir renk paleti – WCAG kontrast oranlarını karşılayan marka renkleri.
  • Artefakt – Yardımcı teknolojilerden gizlenen dekoratif öğe.
  • Gezinti kırıntıları – Uzun PDF'lerde okuyucuları yönlendiren başlık ve yer imleri.
  • PDF/UA – PDF'ler için ISO 14289 evrensel erişilebilirlik standardı.
  • Etiketli şablon – Yeniden kullanıma hazır yapı ile dışa aktarılan kaynak dosya.

Kaynaklar

Tam PDF erişilebilirlik kontrol listesini alın: Kilitli içeriğe erişmek ve iyileştirme ilerlemesini izlemek için kontrol listesi sayfasında e-postanızı paylaşın.