Support PDF Juggler?

Allow privacy-focused ads to help keep our tools fast, reliable, and free.

Haku

howto

Peitä PDF-teksti verkossa ilmaiseksi

Published 7. lokakuuta 2025
Reid Nakamura's avatarBy Reid Nakamura, Privacy Research Lead

Näin peität PDF-tekstin verkossa ilmaiseksi (vaihe vaiheelta)

Luottamuksellisia ehdotuksia, raportteja ja sopimuksia kierrätetään monilla käsillä, joten arkaluonteisten tietojen poistaminen ennen jakamista suojaa asiakkaita ja kollegoita. Pdfjugglersin Peitä PDF -työkalu toimii selaimessa, toimii offline-tilassa ja poistaa piilotetut tasot niiden peittämisen sijaan. Seuraa tätä opasta kartoittaaksesi arkaluonteisen sisällön, tehdäksesi pysyvät peitot ja viimeistelläksesi asiakirjan muokkauksella tai allekirjoituksella – ilman tilauksia tai latauksia.

Koska kaikki tapahtuu paikallisesti, pidät hallussasi luottamukselliset todisteet, potilaskertomukset ja talousraportit myös lukituissa ympäristöissä. Ei jonoja, ei vesileimoja eikä riskiä siitä, että hosting-palvelu arkistoi liitteesi analysointia varten.

Jokainen vaihe korostaa, mitä sinun tulisi nähdä ruudulla. Jos jotain odottamatonta ilmenee – puuttuva pikkukuva, tyhjä esikatselu tai korostettu ilmaus – voit pysäyttää prosessin heti ja korjata tilanteen ennen kuin peittämätön versio poistuu organisaatiosta.

Tarvikkeet ennen aloittamista

Edellytykset, työkalut ja materiaalit

  • PDF, jossa on rajoitettua tietoa kuten henkilötunnuksia tai tilinumeroita.
  • Turvallinen työpöytä- tai mobiiliselain, jossa paikallinen tallennus on käytössä offline-käyttöä varten.
  • Maksuton Peitä PDF -työtila sekä apurit kuten Muokkaa PDF muistiinpanoille ja Allekirjoita PDF hyväksynnöille.
  • Tarkistuslista nimistä, numeroista tai ilmauksista, jotka lakiasiain- tai compliance-yhteyshenkilösi on vahvistanut.

Arvioitu aika: noin 5–7 minuuttia 10 sivun asiakirjalle, pidemmille raporteille hieman enemmän.

Vaikeustaso: Helppo – drag and drop riittää, mutta keskittyminen estää puutteet.

Tee alkuperäisestä kopio ennen lataamista ja säilytä se turvallisesti, jotta voit aloittaa nopeasti alusta, jos vaatimukset muuttuvat.

Tiimivinkki: Sovi lyhyt katselmus sidosryhmien kanssa ennen aloitusta. Viiden minuutin tarkennus siitä, mitkä osoitteet, sopimusnumerot tai taloustiedot on poistettava, ehkäisee viime hetken korjauksia ja varmistaa, että peitetty versio läpäisee auditoinnin.

Vaiheittainen kulku kuvituksilla

  1. Avaa Redact PDF -työtila

    Peitä PDF -työkalun aloitusnäkymä, joka kehottaa aloittamaan uuden peittosession

    Siirry Peitä PDF -työkaluun ja odota alatunnisteen offline-ilmaisinta – sen jälkeen kaikki tapahtuu laitteellasi. Tämä vahvistus täyttää useimmat tietokäsittelysäännöt ja mahdollistaa peittämisen myös tiukkojen yritys-VPN:ien takana.

  2. Lataa asiakirjan kopio

    Tiedostonvalintaikkuna, jossa luottamuksellinen PDF on valmis ladattavaksi

    Vedä kopioitu PDF pudotusalueelle tai valitse Valitse PDF ja vahvista tiedostonimi sekä sivumäärä piirtoalueen alapuolella. Jos numerot eivät täsmää tarkistuslistaan, pysäytä prosessi ja hae oikea versio ennen peittämistä.

  3. Paikanna arkaluonteiset kohdat haulla ja pikkukuvilla

    Pikkukuvapaneeli ja hakutulokset, jotka korostavat arkaluonteisia termejä PDF:ssä

    Käytä hakua merkitäksesi jokaisen arkaluonteisen termin ja lisää kirjanmerkkejä pikkukuviin; jos tiedosto on skannattu, suorita ensin OCR PDF -työkalu ja kirjaa jokainen sivu listaan. Ennakkokartoitus auttaa seuraamaan, mitkä kohdat on käsitelty ja mitkä vaativat vielä esikatselun.

  4. Piirrä tarkat peittoalueet

    Käyttäjä piirtää peittolaatikon kappaleen päälle ja kohdistusapulinjat ilmestyvät

    Valitse Peitä-kursori, piirrä laatikot sisällön päälle ja hyödynnä kohdistusapulinjoja; pidä Shift painettuna saadaksesi suorakulmioita tai napsauta hiiren oikeaa painiketta kierrättääksesi maskeja vastaaville sivuille. Lisää hieman tyhjää tilaa ylä- ja alapuolelle, jotta yksittäisiä merkkejä ei jää näkyviin, kun peitto poltetaan.

  5. Esikatsele ja hienosäädä ennen soveltamista

    Esikatselutila, jossa näkyy peittokerroksia ja tarkistuslista sivupaneelissa

    Siirry Esikatselu-tilaan, vertaile peittoja tarkistuslistaan, zoomaa yksityiskohtiin ja kumoa virheet näppäinyhdistelmällä Ctrl+Z. Yritä kopioida sanoja esikatselussa; jos tekstiä voi vielä valita, säädä peittoa ennen jatkamista.

  6. Sovella peitot ja lataa

    Latausikkuna, joka vahvistaa pysyvien peittojen soveltamisen

    Valitse Sovella ja lataa poistaaksesi piilotetun tekstin ja viedäksesi puhdistetun kopion, jonka nimessä on _REDACTED-pääte; pakkaa se myöhemmin Tiivistä PDF -työkalulla tarvittaessa. Merkitse ladauksen aikaleima kirjanpitoa varten ja säilytä se alkuperäisen rinnalla.

  7. Hoida jatkotoimet

    Jakamispaneeli, jossa vaihtoehdot peitetyn PDF:n lähettämiseen, allekirjoittamiseen tai muokkaamiseen

    Viimeistele Allekirjoita PDF -työkalulla hyväksyntöjä varten, Muokkaa PDF lisähuomautuksille tai Yhdistä PDF yhdistääksesi puhdistetun tiedoston julkisiin liitteisiin. Voit myös lisätä loppusivun, joka selittää muutokset, jotta tarkastajat ymmärtävät kontekstin ilman alkuperäisiä tietoja.

Vianetsintä ja vaihtoehdot

  • Teksti ilmestyy uudelleen kopioitaessa. Toista prosessi, varmista että valitsit Sovella ja lataa ja tasoita sivut tarvittaessa työnkululla Muunna JPG:ksi.
  • Skannatut sivut eivät korosta termejä. Suorita ensin OCR PDF -työkalu ja toista vaiheet, jotta haku löytää jokaisen ilmauksen. Jos luettavuus heikkenee, säädä kontrastia ennen peittämistä.
  • Unohdit osion jakamisen jälkeen. Avaa arkistoitu alkuperäinen, laajenna tarkistuslista ja aloita prosessi uudelleen vaiheesta 2. Lähetä päivitetty tiedosto lyhyen muutosviestin kanssa, jotta vastaanottajat tietävät oikean version.
  • Eri yleisöt tarvitsevat eri tasoja. Laadi sekä täysin peitetty että rajattu versio käyttämällä Jaa PDF -työkalua oikeiden sivujen erottamiseen. Tallenna jakelumuistiinpanot, jotta lakitiimi voi seurata, kuka sai minkäkin yksityiskohtatason.

Lopputarkistus onnistunutta peittämistä varten

  • ☐ Arkistoit alkuperäisen tiedoston ja työskentelit paikallisella kopiolla.
  • ☐ Tunnistit kaikki arkaluonteiset kohdat haun, pikkukuvien ja sidosryhmäpalautteen avulla.
  • ☐ Piirsit peittolaatikot, jotka peittävät kokonaan tekstin, taulukot, allekirjoitukset ja kuvat.
  • ☐ Tarkistit puhdistetun asettelun esikatselussa, korjasit aukot ja varmistit, ettei mikään ole valittavissa.
  • ☐ Veit peitetyn PDF:n, nimesit sen selkeästi ja ohjasit sen tarpeen mukaan allekirjoitus-, jakamis- tai pakkausprosessiin.

Asiakirja on valmis jakeluun – toista työnkulku, kun uusia raportteja saapuu. Arkistoi muistiinpanosi puhdistetun tiedoston kanssa, jotta seuraava tarkistus noudattaa samaa tasoa.

Peitä PDF-teksti verkossa ilmaiseksi | pdfjuggler.com